Liebe Karin,
ich gebe Ihnen völlig Recht, so dramatisch ist es wahrscheinlich wirklich nicht, die kleinen Racker auch mal so anzufassen. Manches mal kommt das geschriebene Wort anderes rüber, als es gemeint war, und man bemerkt das erst, wenn man noch einmal drüber liest. Und da mein ExSchwager doch auch ein wenig als Krümelkacker (allerdings kein Wunder, wenn man viele Jahre auf diesem Gebiet arbeitet) bekannt ist und das dozieren nicht lassen kann, sollte man das auch nicht überbewerten. Ich bin heute ein wenig durch den Wind, deshalb hatte ich halt alles im Eifer des Gefechtes mit geschrieben.
Meinen Beitrag habe ich noch einmal dahin gehend bearbeitet, damit niemand etwas in den falschen Hals bekommt, denn so war es sicherlich nicht gemeint. Und schon gar nicht auf Menschen bezogen, das hat er übrigens auch ausdrücklich gesagt. Im Gegenteil, er meinte, dass Igel nicht dafür bekannt seien, irgend Etwas auf Menschen zu übertragen.
Liebe Grüsse
Sabine